Par Thor, le jour où le village de Beurk sera débarrassé des dragons n'est pas encore arrivé. Ces créatures qui peuplent les plaines n'ont pas dit leur dernier mot.
♦ les tunnels ♦ On raconte que Valkhar lui même a vécu ses dernières années dans la montagne, et qu'il s'est construit une véritable chaumière en creusant dans la pierre. Cependant, aucun viking n'a trouvé son refuge. Les seules trous connus sont des tunnels enfoncés dans la roche, mais très peu sont les courageux qui se sont aventurés dans les grottes. Tout le monde sait que ce sont de parfaites cachettes pour les dragons.